「口先だけなのはあなたのほう。
わたしはあなたを忘れない。
あなたがわたしを忘れても。」

有馬山　猪名の笹原　風吹けば　いでそよ人を　忘れやはする　ーー大弐三位

誰もが一度は耳にし、学生時代に暗記をした経験のある百人一首の歌。そのなかから「相聞歌」４３首を抜き出し、斬新な現代語訳とイラストで送ります。
村田篤司さんの、おしゃれで、ちょっとエロティックで、ユーモアのあるイラストとあわせて、いつの世も変わらぬ喜び、葛藤、嫉妬、悲しみの恋の世界に浸っていただける、大人の女性のための一冊。